GLAD TIDINGS OF AL-MUSTAFA saww FOR THE SHIAS OF AL-MURTAZA asws عماد الدين أبي جعفر محمد بن أبي القاسم الطبري

Transcription

1 بشارة المصطفى )صلى هللا عليه وآله( لشيعة المرتضى )عليه السالم( GLAD TIDINGS OF AL-MUSTAFA saww FOR THE SHIAS OF AL-MURTAZA asws عماد الدين أبي جعفر محمد بن أبي القاسم الطبري Amaad Al Deen Ja far Muhammad Bin Abu Al Qasim Al Tabari في القرن السادس In the Sixth Century Hijrah الجزء السادس Part Six 1 out of 27

2 TABLE OF CONTENTS GLAD TIDINGS OF AL-MUSTAFA saww FOR THE SHIAS OF AL-MURTAZA asws... 1 Part Six... 1 Hadeeth: The one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww dies a martyr, etc The Ahadeeth of the Prophet saww with what would be occuring upon (Syeda) Fatima asws and upon Al-Hasaneyn asws... 6 The news of the Prophet saww : The one who enters his saww call (to Al-Islam) unwillingly would be opposing the People asws of his saww Household from after him saww and fighting war against them asws None shall cross the Bridge except the one with whom would be a deed of the Wilayah of Ali asws When the Muslims embarked upon the military expedition to the city of Rome, they found in their churches a couplet from the poems, Are they (still) hoping, the community which killed Husayn asws? The denial of Amir Al-Momineen asws upon the one who said to him asws, Your asws father as would be in the Fire Amir Al-Momineen asws was saying: Muawiya would not be killing me asws. But rather it would be a man from (the Clan of) Murad Al-Mahdi asws would be generous with the wealth and merciful with the poor ones Description of the spring which is in Al-Firdows (Garden of Paradise) out of 27

3 بسم هللا الرحمن الرحيم In the Name of Allah azwj the Beneficent, the Merciful أ خ ب ر ن ا أ ب و م ح م د ال ح س ن ب ن م ح م د ب ن ي ح ي ى ال ف ح ام الس ر م ن ر آئ ي ق ال : ح د ث ن ا ع م ي ع م ر ب ن ي ح ي ى ق ال : ح د ث ن ا إ ب ر اه يم ب ن ع ب ي د للا الكنيخي ع ن أ ب ي ع اص م ع ن الص اد ق ج ع ف ر ع ق ال : ش يع ت ن ا ج ز ء م ن ا خ ل ق وا م ن ف ض ل ط ين ت ن ا ي س وؤ ه م م ا ي س وؤ ن ا و ي س ر ه م م ا ي س ر ن ا ف إ ذ ا أ ر اد ن ا أ ح د ف ل ي ق ص د ه م ف إ ن ه م ال ذ ي ي وص ل م ن ه إ ل ي ن ا. It was inform to us by Abu Muhammad Al Hassan Bin Muhammad Bin Yahya Al Fahham of Surmanrayy, from his uncle Umar Bin Yahya, from Ibrahim Bin Ubeydullah Al Kinany, from Abu Aasim, From Al-Sadiq Ja far asws having said: Our asws Shias are a part from us asws. They were Created from the remnants of our asws clay. It disappoints them what disappoints us asws, and it cheers them what cheers us asws. So, if anyone wants us asws, so let one strive for them (their nearness), for they are those who are the means for the one to (reach) us asws. 1 ح د ث ن ا أ ح م د ب ن أ ب ي الط ي ب ب ن ش ع ي ب ع ن أ ب ي ال ف ض ل ع ن أ ح م د ب ن ه اش م أ خ ب ر ن ا م ال ك ب ن س ل ي م ان ع ن أ ب يه ع ن ع م ر و ب ن ش م ر ع ن ا ل ح ل ج ع ن الش ع ب ي ق ال : It was narrated to us by Ahmad Bin Abu Al Tayyib Bin Shuab, from Abu Al Fazal, from Ahmad Bin Hashim, from Malik Bin Suleyman, from his father, from Amro Bin Shimr, from Al Ahlaj, from Al Shai e who said, ح ق ت قات ه و ال ت م وت ن إ ال و أ ن ت م م س ل م و ن أ خ اص ة ه ي أ م ع ام ة ق ال ن ز ل ت ف ي س ئ ل ال ح س ن ب ن ع ل ي ع ع ن ه ذ ه ا ل ي ة ات ق وا للا م ا اس ت ط ع ت م ق و م خ اص ة ف ت ع ق يب ع ام ة ث م ج اء الت خ ف يف ب ع د ف ات ق وا للا Al-Hassan asws Bin Ali asws was asked about this Verse [3:102] Fear Allah with the piety which is due to Him, and do not die unless you are Muslims, is it special or general? He asws said: It was Revealed regarding a particular group, and its commentary is general. Then came the lightening afterwards [64:16] Therefore fear Allah as much as you can. ف ق يل ي ا اب ن ر س ول للا ف يم ن ن ز ل ت ه ذ ه ا ل ي ة ف ن ك ت ا ل ر ض س اع ة ث م ر ف ع ب ص ر ه ث م ن ك س ر أ س ه ث م ر ف ع ف ق ال ل م ا ن ز ل ت ه ذ ه ا ل ي ة ق ل ال أ س ئ ل ك م ع ل ي ه أ ج را إ ال ال م و د ة ف ي ال ق ر بى ف ق ال ب ع ض ال ق و م م ا أ ن ز ل للا ه ذ ا إ ن م ا ي ر يد أ ن ي ر ف ع ب ض ب ع اب ن ع م ه ق ال وه ا ح س دا و ب غ ضا ل ه ل ب ي ت الن ب ي ص It was said, O son asws of Rasool-Allah saww! Regarding who was this Verse Revealed? So he asws marked the ground for a while, then raised his asws sight, then lowered his asws head, then raised his asws head and he asws said: When this Verse was Revealed [42:23] Say: I do not ask of you any Recompense for it except for the cordiality for my near relatives, some of the people said, Allah azwj did not Reveal this, but rather he saww is intending to raise the arm of his saww cousin asws. They said it out of jealousy and hatred for the People asws of the Household of the Prophet saww. 1 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 1 3 out of 27

4 Bashaar tul Mustafa saww Lay Shia tul Murtaza asws ف أ ن ز ل للا ت ع ال ى أ م ي ق ول ون اف ت رى ع ل ى للا ك ذ با ف إ ن ي ش إ للا ي خ ت م ع لى ق ل ب ك و ال ت ع ت د ه ذ ه ال م ق ال و ال ي ش ق ع ل ي ك ما ق ال وا ق ب ل ي م ح و ال باط ل و ي ح ق ال ح ق ب ك ل مات ه إ ن ه ع ل يم ب ذات الص د ور م ن ف إ ن للا So Allah azwj the Exalted Revealed [42:24] Or are they saying: He has forged a lie against Allah? But if Allah so Desired, He would seal your heart. You saww are not accustomed to these exchanges, nor let it be grievous upon you saww what they have been saying before and Allah will Wipe out the falsehood and confirm the Truth with His words; surely He is Aware of what is in the chests. ف ش ق ذ ل ك ع ل ى ر س ول للا ص و ح ز ن ع ل ى م ا ق ال وا و ع ل م أ ن ال ق و م غ ي ر ت ار ك ين ال ح س د و ال ب غ ض اء ف ن ز ل ت ه ذ ه ا ل ي ة ق د ن ع ل م إ ن ه ل ي ح ز ن ك ال ذ ي ي ق ول ون ف إ ن ه م ال ي ك ذ ب ون ك و لك ن الظ ال م ين ب آيات للا ي ج ح د و ن It was grievous upon Rasool-Allah saww and he saww grieved upon what they said, and he saww knew that the people will not be leaving the envy and the hatred. So this Verse was Revealed [6:33] We know indeed that what they say certainly grieves you, but surely they cannnot call you a liar; but the unjust deny the Signs of Allah. ف ل م ا ن ز ل ت ه ذ ه ا ل ي ة يا أ ي ه ا الر س ول ب ل غ ما أ ن ز ل إ ل ي ك م ن ر ب ك ق ال ي و م غ د ير خ م م ن ك ن ت م و ال ه ف إ ن ع ل ي ا م و ال ه الل ه م و ال م ن و االه و ع اد م ن ع اد اه ف و ق ع ف ي ق ل وب ه م م ا و ق ع ت ك ل م وا ف يم ا ب ي ن ه م س ر ا ح ت ى ق ال أ ح د ه م ا ل ص اح ب ه م ن ي ل ي ب ع د الن ب ي ص و م ن ي ل ي ب ع د ك ه ذ ا ا ل م ر ال ن ج ع ل ه ا ف ي أ ه ل ال ب ي ت أ ب دا So when this Verse was Revealed [5:67] O Rasool! Deliver what has been Revealed unto you from your Lord, he saww said on the Day of Ghadeer Khumm: The one whose Master I saww was, so Ali asws is his Master. O Allah azwj! Befriend the one who befriends him asws and be Inimical to the one who is inimical to him asws. So there occurred in their minds what occurred. They spoke in between them in secret to the extent that one of them said to his companion, The one will follow after the Prophet saww, and the one would follow after this matter, we will not let it (Caliphate) be in the People asws of the Household, ever! ال ح ق ت قات ه و ال ت م وت ن إ ف ن ز ل و م ن ي ب د ل ن ع م ة للا م ن ب ع د ما جاء ت ه ف إ ن للا ش د يد ال ع قا ب ث م ن ز ل ت يا أ ي ه ا ال ذ ين آم ن وا ات ق وا للا و أ ن ت م م س ل م ون و اع ت ص م وا ب ح ب ل للا ج م يعا و ال ت ف ر ق وا إ ل ى ق و ل ه و أ ولئ ك ل ه م ع ذاب ع ظي م So it was Revealed [2:211] and whoever changes the Favour of Allah after it has come to him, then surely Allah is Severe in requiting (evil). Then it was Revealed [3:102] Fear Allah with the piety which is due to Him, and do not die unless you are Muslims [3:103] And hold fast by the Rope of Allah all together and be not disunited up to His azwj Words [3:105] grievous Punishment. ف ل م ا ق ب ض الن ب ي ص م ض و ا ع ل ى ر أ ي ه م ف ي أ ه ل ب ي ت ن ب ي ه م و ع ل ى م ا ت ع اق د وا ع ل ي ه ف ي ح ي ات ه و ن ب ذ وا آي ات للا و ص ي ر س ول ه و أ ه ل ب ي ت ه و راء ظ ه ور ه م ك أ ن ه م ال ي ع ل م و ن. ع ز و ج ل و So when the Prophet saww passed away, they went upon their opinion regarding the People asws of the Household of their Prophet saww, and what they had agreed upon during his saww lifetime, and threw behind their backs the Verses of Allah azwj Mighty and 4 out of 27

5 Majestic, and the bequest of His azwj Rasool saww and the People asws of his saww Household, as if they were not knowing (anything). 2 ]حديث من مات على حب آل محمد مات شهيدا إلخ.[ Hadeeth: The one who dies upon the love of the Progeny asws Muhammad saww dies a martyr, etc. of اع ت م ادا ف ي ال ك ت اب ال م ذ ك ور ق ال : ح د ث ن ا ع ل ي ب ن ع ب ي د للا ع ن إ س م اع يل ب ن أ ب ي خ ال د للا ال ب ج ل ي ق ال : ع ن ق ي س ب ن أ ب ي ح از م ع ن ج ر ير ب ن ع ب د Relying upon the mentioned book, said, It was narrated to us by Ali Bin Ubeydullah, from Ismail Bin Abu Khalid, from Qays Bin Abu Hazim, from Jareyr Bin Abdullah Al Bajaly who said, ق ال ر س ول للا ص: م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د م ات ش ه يدا أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د م ات م غ ف ورا ل ه أ ال و م ن م ا ت يم ا ن ع ل ى ح ب آل م ح م د م ات ت ائ با أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د م ات م ؤ م نا م س ت ك م ل ا ل Rasool-Allah saww said: The one dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad asws dies a martyr. Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww dies (his sins having been) Forgiven for him. Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad asws dies a repentant. Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad dies a Momin of the complete Eman. أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د ب ش ر ه م ل ك ال م و ت ب ال ج ن ة ث م م ن ك ر و ن ك ير أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل مح م د ي ز ف إ ل ى ال ج ن ة ك م ا ت ز ف ال ع ر وس إ ل ى ب ي ت ز و ج ه ا أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د ف ت ح للا ل ه ب اب ي ن م ن ال ج ن ة Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww is given the glad tidings of the Paradise by the Angel of death, the Munkar and Nakeer. Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww would be hastened to the Paradise just as the bride is hastened to the house of her husband. Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww, Allah azwj would Open two doors of the Paradise for him. أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د ج ع ل للا ز و ار ق ب ر ه م ل ئ ك ة الر ح م ة أ ال و م ن م ات ع ل ى ح ب آل م ح م د ص م ات ع ل ى الس ن ة و ال ج م اع ة Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww, Allah azwj would Make the Angels of Mercy to visit his grave. Indeed! And the one who dies upon the love of the Progeny asws of Muhammad saww, dies upon the Sunnah and the congregation. أ ال و م ن م ات ع ل ى ب غ ض آل م ح م د ج اء ي و م ال ق ي ام ة م ك ت وبا ب ي ن ع ي ن ي ه آي س م ن ر ح م ة للا ت ع ال ى أ ال و م ن م ات ع ل ى ب غ ض آ ل م ح م د م ات ك اف را أ ال و م ن م ات ع ل ى ب غ ض آل م ح م د ل م ي ش م ر ائ ح ة ال ج ن ة. 2 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 2 5 out of 27

6 Indeed! And the one who dies upon the hatred of the Progeny asws of Muhammad saww would come on the Day of Judgment with an inscription between his eyes, Despaired from the Mercy of Allah azwj the Exalted. Indeed! And the one who dies upon the enmity of Progeny asws of Muhammad saww dies a disbeliever. Indeed! And the one who dies upon the hatred of the Progeny asws of Muhammad saww, would not smell the aroma of the Paradise. 3 ق ال : ح د ث ن ا م ح م د ب ن ع يس ى ب ن ه ار ون ق ال : ح د ث ن ي أ ب و ع ب د الص م د إ ب ر اه يم ع ن أ ب يه ع ن ج د ه م ح م د ب ن إ ب ر اه ي م He said, It was narrated to us by Muhammad Bin Isa Bin Haroun, from Abu Abdul Samad Ibrahim, from his father, from his grandfather Muhammad Bin Ibrahim who said, ق ال س م ع ت الص اد ق ج ع ف ر ب ن م ح م د ع ي ق و ل: ف ي ق و ل ه ت ع ال ى اد خ ل وا ف ي الس ل م ك اف ة ق ال ف ي و ال ي ة ع ل ي ب ن أ ب ي ط ال ب و ال ت ت ب ع وا خ ط وات الش ي طا ن ق ال ال ت ت ب ع وا غ ي ر ه. I heard Al-Sadiq Ja far asws Bin Muhammad asws saying regarding the Words of the Exalted [2:208] O you who believe! Enter into the submission one and all, he asws said: Into the Wilayah of Ali asws Bin Abu Talib asws and do not follow the footsteps of the Satan, he asws said: Do not follow other than him asws. 4 س ن اد ع ن اب ن ه ار ون ق ال : ح د ث ن ي أ ب و ع ب د الص م د إ ب ر اه يم ع ن أ ب يه ع ن ج د ه و ه و إ ب ر اه يم ب ن ع ب د الص م د ب ن م ح م د ب ن ا ل إ ب ر اه يم ق ال (By) the chain, from Ibn Haroun, said, It was narrated to me by Abu Abdul Samad Ibrahim, from his father, from his grandfather, and he is Ibrahim Bin Abdul Samad Bin Muhammad Bin Ibrahim who said, اص ط ف ى آد م و ن وحا و آل إ ب ر اه يم و آل ع م ر ان و آل م ح م د ع ل ى ال ع ال م ين ق ا ل س م ع ت ج ع ف ر ب ن م ح م د ع ي ق ول : ك ان ي ق رأ إ ن للا ه ك ذ ا أ ن ز ل. I heard Ja far Bin Muhammad asws saying: It was being recited [3:33] Surely Allah chose Adam and Noah and the Progeny of Ibrahim and the Progeny of Imran and the Progeny of Muhammad above the nations This is how it was Revealed. 5 ]إخبار النبي )ص( بما يجري على فاطمة و على الحسنين.[ The Ahadeeth of the Prophet saww with what would be occuring upon (Syeda) Fatima asws and upon Al-Hasaneyn asws ق ال : ح د ث ن ا م ح م د ب ن أ ب ي ع ب د للا ال ك وف ي ق ال : ح د ث ن ا م وس ى ب ن ع م ر ان ب ن ع ل ي ب ن أ ب ي ح م ز ة ع ن أ ب يه ع ن س ع يد ب ن ج ب ي ر ع ن اب ن ع ب اس ق ال : الن خ ع ي ع ن ع م ه ال ح س ي ن ب ن ي ز يد الن و ف ل ي ع ن ال ح س ي ن 3 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 3 4 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 4 5 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 5 6 out of 27

7 He said, It was narrated to us by Muhammad Bin Abu Abdullah Al Kufy, from Musa Bin Imran Al Nakhai e, from his uncle Al Husayn Bin Yazeed Al Nowfaly, from Al Husayn Bin Ali Bin Abu Hamza, from his father, from Saeed Bin Jubeyr, from Ibn Abbas who said, إ ن ر س ول للا ص ك ان ج ال سا ذ ات ي و م إ ذ أ ق ب ل ال ح س ن ع ف ل م ا ر آه ب ك ى ث م ق ال إ ل ي إ ل ي ب ن ي ف م ا ز ال ي د ن يه ح ت ى أ ج ل س ه ع ل ى ف خ ذ ه ا ل ي م ن Rasool-Allah saww was seated one day when Al-Hassan asws came over. So when he saww saw him asws, he saww wept, then said: (Come) to me, (come) to me saww, my saww son asws! and he saww did not cease to bring him asws closer until he saww sat him asws upon his saww right thigh. ث م أ ق ب ل ال ح س ي ن ع ف ل م ا ر آه ب ك ى ق ال إ ل ي إ ل ي ي ا ب ن ي و أ ج ل س ه ع ل ى ف خ ذ ه ا ل ي س ر Then Al-Husayn asws came over. So when he saww saw him asws, he saww wept (and) said: (Come) to me saww! (Come) to me saww, O my saww son asws!, and seated him asws upon his saww left thigh. ث م أ ق ب ل ت ف اط م ة ع ف ل م ا ر آه ا ب ك ى ث م ق ال إ ل ي إ ل ي ي ا ب ن ي ة و أ ج ل س ه ا ب ي ن ي د ي ه Then (Syeda) Fatima asws came over. So when he saww saw her asws, he saww wept, then said: (Come) to me saww! (Come) to me saww, O my saww daughter asws!, and sat her asws in front of him saww. ث م أ ق ب ل أ م ير ال م ؤ م ن ين ع ف ل م ا ر آه ب ك ى ث م ق ال إ ل ي إ ل ي ي ا أ خ ي ف م ا ز ال ي د ن يه ح ت ى أ ج ل س ه إ ل ى ج ن ب ه ا ل ي م ن Then Amir Al-Momineen asws came over. So when he saww saw him asws, he saww wept, then said, (Come) to me saww! (Come) to me saww, O my saww brother asws!, and he saww did not cease to bring him asws closer until he saww sat him asws by his saww right side. ف ق ال ل ه أ ص ح اب ه ي ا ر س ول للا ص م ا ت ر ى و اح دا م ن ه ؤ ال ء إ ال ب ك ي ت أ و م ا ف يه م م ن ت س ر ب ر ؤ ي ت ه ف ق ال ص و ال ذ ي ب ع ث ن ي ب الن ب و ة و اص ط ف ان ي ع ل ى ج م يع ال ب ر ي ة إ ن ي و إ ي اه م ل ك ر م ال خ ل ق ع ل ى للا ع ز و ج ل و م ا ع ل ى و ج ه ا ل ر ض ن س م ة أ ح ب إ ل ي م ن ه م So his saww companions said to him saww, O Rasool-Allah saww! You saww did not see any one of them asws except you saww wept, or isn t there in them asws what would cheer you saww by seeing it? He saww said: By the One azwj Who Sent me saww with the Prophet-hood, and Chose me saww over the entirety of the Created beings, I saww and them asws are the most prestigious of the creatures to Allah azwj Mighty and Majestic, and there isn t a person upon the surface of the earth who is more beloved to me saww than them asws. أ م ا ع ل ي ب ن أ ب ي ط ال ب ع ف إ ن ه أ خ ي و ش ف يق ي و ص اح ب ا ل م ر ب ع د ي و ص اح ب ل و اي ف ي الد ن ي ا و ا ل خ ر ة و ص اح ب ح و ض ي و ش ف اع ت ي و ه و م و ل ى ك ل م س ل م و إ م ام ك ل م ؤ م ن و ق ائ د ك ل ت ق ي و ه و و ص ي ي و خ ل يف ت ي ع ل ى أ ه ل ي و أ م ت ي ف ي ح ي ات ي و ب ع د م و ت ي As for Ali asws Bin Abu Talib asws, so he asws is my saww brother, and my saww compassion and the Master of the Command after me saww, and the bearer of my saww flag in the world and 7 out of 27

8 the Hereafter, and custodian of my saww Fountain, and my saww intercession, and he asws is the Master of every Muslim and Imam asws of every Momin, and guide of every pious one, and he asws is my saww successor, and my saww Caliph upon my saww family members, and my saww community, during my saww lifetime and after my saww passing away. م ح ب ه م ح ب ي و م ب غ ض ه م ب غ ض ي و ب و ال ي ت ه ص ار ت أ م ت ي م ر ح وم ة و ب ع د او ت ه ص ار ال م خ ال ف ة ل ه م ن ه ا م ل ع ون ة و إ ن ي ب ك ي ت ح ي ن أ ق ب ل ل ن ي ذ ك ر ت غ د ر ا ل م ة ب ه ب ع د ي ح ت ى ]إ ن ه [ ل يز ال ع ن م ق ع د ي و ق د ج ع ل ه للا ل ه ب ع د ي ث م ال ي ز ال ا ل م ر ب ه ح ت ى ي ض ر ب ع ل ى ق ر ن ه ت خ ض ب م ن ه ا ل ح ي ت ه ف ي أ ف ض ل الش ه ور ش ه ر ر م ضان ال ذ ي أ ن ز ل ف يه ال ق ر آن ه دى ل لن اس و ب ي نات من ال ه دى و ال ف ر قا ن The one who loves him asws loves me saww, and his asws hater is my saww hater, and by his asws Wilayah my saww community would receive Mercy, and by his asws enmity the adversary of his asws came to be Accursed, and I asws wept when he asws came over because I saww remembered the treachery of the community with him asws after me saww to the extent that he asws would be moved from my saww seat although Allah azwj has Made it to be for him asws after me as. Then the matter would not cease to be such with him asws until he asws would be struck upon his asws forehead from which his asws beard would be dyed during the most superior of the months, [2:185] The Month of Ramazan is that in which the Quran was Revealed, a Guidance for the people and clear Proofs from the Guidance and the Criterion. و أ م ا اب ن ت ي ف اط م ة ف إ ن ه ا س ي د ة ن س اء ال ع ال م ين م ن ا ل و ل ين و ا ل خ ر ين و ه ي ب ض ع ة م ن ي و ه ي ن ور ع ي ن ي و ه ي ث م ر ة ف ؤ اد ي و ن س ي ة ه ي ر وح ي ال ت ي ب ي ن ج ن ب ي و ه ي ال ح و ر اء ا ل And as for my saww daughter asws, so she asws is the chieftess of the women of the worlds, from the former ones and the latter ones, and she asws is a part from me saww, and she asws is the light of my saww eyes, and she asws is the fruit of my saww heart, and she asws is my saww ن س ي ة is soul which is between my saww two sides, and she asws Hourie. the human ال ح و ر اء ا ل م ت ى ق ام ت ف ي م ح ر اب ه ا ب ي ن ي د ي ر ب ه ا ج ل ج ل ل ه ز ه ر ن ور ه ا ل م ل ئ ك ة الس م اء ك م ا ي ز ه ر ن ور ال ك و اك ب ل ه ل ا ل ر ض و ي ق ول للا ع ز و ج ل ل م ل ئ ك ت ه ي ا م ل ئ ك ت ي ان ظ ر وا إ ل ى أ م ت ي ف اط م ة س ي د ة الن س اء ق ائ م ة ب ي ن ي د ي ت ر ت ع د ف ر ائ ص ه ا م ن خ يف ت ي و ق د أ ق ب ل ت ع ل ى ع ب اد ت ي أ ش ه د ك م أ ن ي ق د آم ن ت ش يع ت ه ا م ن الن ار Whenever she asws stands in her Prayer Niche in front of her asws Lord azwj, Majestic is His azwj Majesty, her asws light blossoms to the Angels of the sky just as the light of the stars blossom for the inhabitants of the earth, and Allah azwj Mighty and Majestic Says to His azwj Angels: O My azwj Angels! Look at My azwj maid Fatima asws, chieftess of the women, standing in front of Me azwj, trembling during her asws Obligation from fearing Me azwj, and she asws has faced upon My azwj worship. I azwj have already Secured her asws Shias from the Fire. و إ ن ي ل م ا ر أ ي ت ه ا ذ ك ر ت م ا ي ص ن ع ب ه ا ب ع د ي ك أ ن ي ب ه ا و ق د د خ ل الذ ل ب ي ت ه ا و ان ت ه ك ت ح ر م ت ه ا و غ ص ب ح ق ه ا و م ن ع ت إ ر ث ه ا و أ س ق ط ج ن ين ه ا و ه ي ت ن اد ي ي ا م ح م د ف ل ت ج اب و ت س ت غ يث ف ل ت غ اث And I saww, when I saww saw her asws, I saww remembered what would be done against her asws after me saww. It is as if I saww am with her asws and the disgraced one has entered her asws house and violated her asws sanctity, and usurped her asws rights, and prevented her asws 8 out of 27

9 inheritance, and martyred her asws child, and she asws is calling out: O Muhammad saww! and she asws is not being answered, and she asws is seeking help but she asws is not being helped. ف ل ت ز ال ب ع د ي م ح ز ون ة م ك ر وب ة ت ت ذ ك ر ان ق ط ا ع ال و ح ي ع ن ب ي ت ه ا م ر ة و ت ت ذ ك ر ف ر اق ي أ خ ر ى و ت س ت و ح ش إ ذ ا ج ن ه ا الل ي ل ل ف ق د ص و ت ي ال ذ ي ك ان ت ت س ت م ع إ ل ي إ ذ ا ت ه ج د ت ب ال ق ر آن ث م ت ر ى ن ف س ه ا ذ ل يل ة ب ع د أ ن ك ان ت ف ي أ ي ام أ ب يه ا ع ز يز ة Thus, she asws will not cease to be grieving after me saww, distressed. She asws would remember the interruption of the Revelation from her asws house at times, and she asws would remember my saww separation at other times, and she asws would feel lonely when the night falls due to missing my saww voice which she asws used to hear from me saww when she asws holds a vigil with the Quran. Then she asws would see herself asws as being humiliated and in the days of her asws father saww she asws used to be honoured. اص ط فاك و ط ه ر ك و ف ع ن د ذ ل ك ي ؤ ن س ه ا للا ت ع ال ى ذ ك ر ه ب ال م ل ئ ك ة ف ن اد ت ه ا ب م ا ن اد ت ب ه م ر ي م ب ن ت ع م ر ان ف ت ق ول ي ا ف اط م ة إ ن للا اص ط فاك ع لى ن ساء ال عال م ي ن ي ا ف اط م ة اق ن ت ي ل ر ب ك و اس ج د ي و ار ك ع ي م ع الر اك ع ي ن Thus, during that, Allah azwj, Exalted is His azwj Mention, would Comfort her asws with the Angel, so it would call out to her asws with what it had called out to Maryam Bint Imran as, and it would be saying: O Fatima asws! [3:42] Allah has Chosen you and Purified you and Chosen you above the women of of the worlds. O Fatima asws! [3:43] Be obedient to your Lord and bow down with those who bow. ث م ي ب ت د ئ ب ه ا ال و ج ع ف ت م ر ض ف ي ب ع ث للا ع ز و ج ل إ ل ي ه ا م ر ي م ب ن ت ع م ر ان ت م ر ض ه ا و ت ؤ ن س ه ا ف ي ع ل ت ه ا ف ت ق ول ع ن د ذ ل ك ي ا ر ب إ ن ي س ئ م ت ال ح ي اة و ت ب ر م ت ب أ ه ل الد ن ي ا ف أ ل ح ق ن ي ب أ ب ي ف ي ل ح ق ه ا للا ع ز و ج ل ب ي ف ت ك ون أ و ل م ن ت ل ح ق ن ي م ن أ ه ل ب ي ت ي Then the pain would begin with her asws and she asws would fall ill, and Allah azwj Mighty and Majestic would Send Maryam as Bint Imran as to her asws during her asws illness and comfort her asws during her illness. So she asws would be saying during that: O Lord azwj! I asws tired of the life and fed up with the people of the world, therefore join me asws with my saww father asws! So Allah azwj Mighty and Majestic would join her asws with me saww, and she asws would happen to be the first one to meet me saww from the People asws of my saww Household. ف ت ق د م ع ل ي م ح ز ون ة م ك ر وب ة م غ م وم ة م غ ص وب ة م ق ت ول ة ف أ ق ول ع ن د ذ ل ك الل ه م ال ع ن م ن و خ ل د ف ي ن ار ك م ن ض ر ب ج ن ب ي ه ا ح ت ى أ ل ق ت و ل د ه ا ف ت ق ول ال م ل ئ ك ة ع ن د ذ ل ك آم ي ن ظ ل م ه ا و ع اق ب م ن غ ص ب ه ا و أ ذ ل م ن أ ذ ل ه ا Then Ali asws would proceed to me saww, grieving, distressed, gloomy, usurped, murdered, and I saww would be saying during that: O Allah azwj! Curse the one who oppressed her asws and disgrace the one who humiliated her asws, and Make him to abide eternally in Your azwj Fire, the one who struck her asws side to the extent that her asws child was martyred! So the Angels would be saying during that: Ameen! و أ م ا ال ح س ن ف إ ن ه اب ن ي و و ل د ي و م ن ي و ق ر ة ع ي ن ي و ض ي اء ق ل ب ي و ث م ر ة ف ؤ اد ي و ه و س ي د ش ب اب أ ه ل ال ج ن ة و ح ج ة للا ع ل ى ا ل م ة أ م ر ه أ م ر ي و ق و ل ه ق و ل ي م ن ت ب ع ه ف ه و م ن ي و م ن ع ص اه ف ل ي س م ن ي 9 out of 27

10 And as for Al-Hassan asws, so he asws is my saww son and my saww child, and is from me saww, and delight of my saww eyes, and the illumination of my saww heart, and fruit of my saww heart, and he asws is the chief of the youths of the inhabitants of the Paradise, and a Divine Authority of Allah azwj upon the community. His asws orders are my saww orders and his asws words are my saww words. The one who obeys him asws so he is from me saww, and the one who disobeys him asws, so he isn t from me saww. و إ ن ي ل م ا ن ظ ر ت إ ل ي ه ت ذ ك ر ت م ا ي ج ر ي ع ل ي ه م ن الذ ل ب ع د ي ف ل ي ز ال ا ل م ر ب ه ح ت ى ي ق ت ل ب الس م ظ ل ما و ع د و انا ف ع ن د ذ ل ك ت ب ك ي ال م ل ئ ك ة و الس ب ع الش د اد ل م و ت ه و ي ب ك يه ك ل ش يء ح ت ى الط ي ر ف ي ج و الس م اء و ال ح يت ان ف ي ج و ف ال م ا ء And I saww, when I saww looked at him asws, I saww remembered what would be occurring upon him from the humiliation after me saww. His asws matter would not cease to be such with him asws until he asws is murdered with the poison unjustly, aggressively. So, during that the Angels and the seven skies would cry due to the difficulty of his asws death, and there would cry for him everything, to the extent of the birds in the atmosphere of the sky, and the fishes in the middle of the water. ف م ن ب ك اه ل م ي ع م ع ي ن ه ي و م ت ع م ى ال ع ي ون و م ن ح ز ن ع ل ي ه ل م ي ح ز ن ق ل ب ه ي و م ت ح ز ن الص ر اط ي و م ت ز ل ف يه ا ل ق د ام ال ق ل وب و م ن ز ار ه ف ي ب ق يع ه ث ب ت ت ق د م ه ع ل ى So the one who cries for him asws, his eye would not be blinded on the Day in which the eyes would be blinded, and the one who grieves upon him asws, his heart would not be grieving on the Day the hearts would grieve, and the one who visits him asws in his asws spot (grave), his feet would be affirmed upon the Bridge on the Day the feet would be wavering. و أ م ا ال ح س ي ن ف ه و م ن ي و ه و اب ن ي و و ل د ي و خ ي ر ال خ ل ق ب ع د أ ب يه و أ خ يه و ه و إ م ام ال م س ل م ين و م و ل ى ال م ؤ م ن ين و خ ل ي فة ر ب ال ع ال م ين و غ ي اث ال م س ت غ يث ين و ك ه ف ال م س ت ج ير ين ح ج ة للا ع ل ى خ ل ق ه أ ج م ع ين و ه ذ ا س ي د ش ب اب أ ه ل ال ج ن ة و ب اب ن ج اة ا ل م ة أ م ر ه أ م ر ي و ط اع ت ه ط اع ت ي م ن ت ب ع ه ف إ ن ه م ن ي و م ن ع ص اه ف ل ي س م ن ي And as for Al-Husayn asws, so he asws is from me saww, and he asws is my saww son asws, and my child, and the best of the creatures after his asws father and his asws brother asws, and he asws is the Imam asws of the Muslims, and Master of the Momineen, and the Caliph of the Lord azwj of the worlds, and the helper of the help-seekers, and a shelter of the shelterseekers, a Divine Authority of Allah azwj upon His azwj creatures in their entirety, and this is the chief of the youths of the inhabitants of the Paradise, and the door of salvation of the community. His asws orders are my saww orders, and being obedient to him asws is being obedient to me saww. The one who obeys him asws, so he is from me saww, and the one who disobeys him asws, so he isn t from me saww. و إ ن ي ل م ا ر أ ي ت ه ت ذ ك ر ت م ا ي ص ن ع ب ه ك أ ن ي ب ه ق د اس ت ج ار ب ح ر م ي و ق ب ر ي ف ل ي ج ار ف أ ض م ه ف ي م ن ام ي إ ل ى ص د ر ي و آم ر ه ب الر ح ل ة ع ن د ار ه ج ر ت ي و أ ب ش ر ه ب الش ه اد ة And I saww, when I saww saw him asws, I saww remembered what would be done with him asws. It is as if I saww am with him asws and he asws is seeking shelter in my saww sanctuary and my saww grave, but he asws is not given shelter. So, I saww hug him asws to my saww chest during 10 out of 27

11 my saww dream, and I saww instruct him asws with the departure from the house of my saww chamber and give him asws the glad tidings of the martyrdom. ف ي ر ت ح ل ع ن ه ا إ ل ى أ ر ض م ق ت ل ه و م و ض ع م ص ر ع ه أ ر ض ك ر ب و ب ل ء و ق يل و ف ن اء ي ن ص ر ه ع ص اب ة م ن ال م س ل م ي ن س اد ات ش ه د اء أ م ت ي ي و م ال ق ي ام ة أ ول ئ ك م ن So he asws departs from it to the land of his asws killing, and the place of his asws demise. A land of distress and affliction (Karb wa Bala Karbala), and gossip, and ruination. A group from the Muslims would help him asws, they would be the chiefs of the martyrs of my saww community on the Day of Judgment. ك أ ن ي أ ن ظ ر إ ل ي ه و ق د ر م ي ب س ه م ف خ ر ص ر يعا ث م ي ذ ب ح ك م ا ي ذ ب ح ال ك ب ش م ظ ل وما It is as if I saww am looking at him asws, and he asws has been hit by an arrow, and he saww has fallen quickly. Then he asws is slaughtered just as the ram is slaughtered, oppressed. ث م ب ك ى ر س ول للا ص و ب ك ى م ن ح و ل ه و ار ت ف ع أ ص و ات ه م ب الض ج يج ث م ق ال ع الل ه م إ ن ي أ ش ك و إ ل ي ك م ا ي ل ق ى أ ه ل ب ي ت ي ب ع د ي و د خ ل م ن ز ل ه. Then Rasool-Allah saww wept, and the ones around him saww wept and their voices were raised with the commotion. Then he saww said: O Allah azwj! I saww complain to You azwj of what the People asws of my saww Household would be facing after me saww! And he saww entered his saww house. 6 ]إخبار النبي من دخل دعوته كرها يخالف أهل بيته من بعده و يحاربهم.[ The news of the Prophet saww : The one who enters his saww call (to Al- Islam) unwillingly would be opposing the People asws of his saww Household from after him saww and fighting war against them asws. He said, It was narrated to us by Dorost, from Ajlan, from Umar Bin Abdul Salam, ق ال : ح د ث ن ا د ر س ت ع ن ع ج ل ن ع ن ع م ر ب ن ع ب د الس ل م ع ن أ ب ي ع ب د للا ع ق ال : م ا ب ع ث للا ن ب ي ا ق ط م ن أ ول ي ا ل م ر م م ن أ م ر ب ال ق ت ال إ ال أ عز ه للا ح ت ى ي د خ ل الن اس ف ي د ين ه ط و عا و ك ر ها ف إ ذ ا م ات الن ب ي و ث ب ال ذ ين د خ ل وا ف ي د ين ه ك ر ها ع ل ى ال ذ ين د خ ل وا ط و عا ف ق ت ل وه م و اس ت ذ ل وه م ح ت ى إ ن ك ان الن ب ي ي ب ع ث ب ع د الن ب ي ف ل ي ج د أ ح دا ي ص د ق ه أ و ي ؤ م ن ل ه From Abu Abdullah asws having said: Allah azwj did not Send a Prophet as at all from the Masters of the Command, from the ones who were Commanded with the fighting, except Allah azwj Strengthened him as until the people entered into his as Religion willingly as well as unwillingly. So when the Prophet as died, those who had entered into his as Religion unwillingly leapt (attacked) upon those who had entered it willingly, and they killed them and humiliated them to the extent that when the following (new) Prophet as 6 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 6 11 out of 27

12 Bashaar tul Mustafa saww Lay Shia tul Murtaza asws was Sent after the (earlier ones) Prophet as, he as could not find anyone who would ratify him as or believe in him as. و ك ذ ل ك ف ع ل ت ه ذ ه ا ل م ة غ ي ر أ ن ه ال ن ب ي ب ع د م ح م د ص و ع ل ى أ ه ل ب ي ت ه و ل ك ن للا ب اع ث م ن ي و أ ش ار ب ي د ه إ ل ى ص د ر ه م ن ي ر د ا ل م ر ال ذ ي ج اء ب ه ر س ول للا ص And like that is how this community did apart from that there is no Prophet as after Muhammad saww, and (did the same - martyred) the People asws of his saww Household. But Allah azwj would be Sending from me asws and he asws indicated to his asws own chest one asws who will return the matter to which Rasool-Allah saww came with. 7 ق ال ب ع ث ن ي ر س ول للا ص إ ل ى أ ب ي ب ر ز ة ا ل س ل م ي ف ق ال ل ه و أ ن ا أ س م ع ه ي ا أ ب ا ب ر ز ة إ ن ر ب ال ع ال م ين ع ه د إ ل ي ف ي ع ل ي ب ن أ ب ي يم ان و إ م ام أ و ل ي ائ ي و ن ور ج م يع م ن أ ط اع ن ي ط ال ب ع ع ه دا ف ق ال ع ل ي ر اي ة ال ه د ى و م ن ار ا ل He said, Rasool-Allah saww sent me to get Barzat Al-Aslamy, and said to him, and I was listening: O Abu Barzat! The Lord azwj of the worlds Covenanted to me saww with regards to Ali asws Bin Abu Talib asws with a Covenant, so He azwj Said: Ali asws is the Flag of Guidance, and the Minaret of Eman, and the Imam asws of My azwj friends, and Light for the entire ones who obey Me azwj! ي ا أ ب ا ب ر ز ة ع ل ي ب ن أ ب ي ط ال ب أ م ين ي ف ي ال ق ي ام ة ع ل ى ح و ض ي و ص اح ب ل و ائ ي و م ع ين ي غ دا ف ي ال ق ي ام ة ع ل ى م ف ات يح خ ز ائ ن ج ن ة ر ب ي. O Abu Barzat! Ali asws Bin Abu Talib asws would be my saww trustworthy one asws during the Day of Judgment at my saww Fountain, and the bearer of my saww flag, and my saww assistant tomorrow in the Day of Judgment upon the keys of the treasures of the Paradise of my saww Lord azwj. 8 ]ال يجوز الصراط إال من عنده صك بوالية علي عليه السالم.[ None shall cross the Bridge except the one with whom would be a deed of the Wilayah of Ali asws. ح د ث ن ا م ال ك ب ن أ ن س ع ن ج ع ف ر ب ن م ح م د ع ن أ ب يه ع ن ج د ه ع ق ال : ق ال ر س ول للا ص: إ ذ ا ك ان ي و م ال ق ي ام ة و ن صب الص ر ا ط ع ل ى ظ ه ر ان ي ج ه ن م ف ل ي ج وز ه ا و ي ق ط ع ه ا إ ال م ن ك ان م ع ه ج و از ب و ال ي ة ع ل ي ب ن أ ب ي ط ال ب ع. It was narrated to us by Malik Bin Anas, from Ja far asws Bin Muhammad asws, from his asws father asws, from his asws grandfather asws having said: Rasool-Allah saww said: When it will be the Day of Judgment and the Bridge is established upon Hell, so none would (be able to) cross it and travel it except the one who would have a permit with him of the Wilayah of Ali asws Bin Abu Talib asws. 9 7 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 7 8 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 8 9 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H 9 12 out of 27

13 ع ن أ ب ي ال م ق د ام ق ال : ق ال الص اد ق ج ع ف ر ب ن م ح م د ع: ن ز ل ت ه ات ان ا ل ي ت ان ف ي أ ه ل و ال ي ت ن ا و أ ه ل ع د او ت ن ا ف أ م ا إ ن كان م ن ال م ق ر ب ين ف ر و ح و ر ي حان ف ي ق ب ر ه و ج ن ة ن ع ي م ي ع ن ي ف ي ا ل خ ر ة و أ م ا إ ن كان م ن ال م ك ذ ب ين الض ال ين ف ن ز ل م ن ح م ي م ي ع ن ي ف ي ق ب ر ه و ت ص ل ي ة ج ح ي م ي ع ن ي ف ي ا ل خ ر ة. From Abu Al-Miqdam who said, Al-Sadiq Ja far asws Bin Muhammad asws said: These two Verses were Revealed regarding the people (having) our asws Wilayah and the people (having) our asws enmity. [56:88] Then if he is one of proximity [56:89] Then cool breeze and aroma in his grave and a Garden of Bliss in the Hereafter. [56:92] And if he is one of the beliers and the strayers, [56:93] He shall descend from the boiling water Meaning in his grave [56:94] And arrive in the Blazing Fire in the Hereafter. 10 ق ال : ح د ث ن ا أ ب و ع ب د للا م ح م د ب ن خ ال د ال ب ر ق ي ع ن أ ب ي ق ت اد ة ع ن أ ب ي ع ب د للا ع ق ال : ح ق وق ش يع ت ن ا ع ل ي ن ا أ و ج ب م ن حق وق ن ا ع ل ي ه م ق يل ل ه و ك ي ف ذ ل ك ي ا اب ن ر س ول للا ق ال ل ن ه م ي ص اب ون ف ين ا و ال ن ص ا ب ف يه م. He said, It was narrated to us by Abu Abdullah Muhammad Bin Khalid Al Barqy, from Abu Qatada, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws having said: The rights of our asws Shias upon us asws are more Obligatory than our asws rights upon them. It was said to him asws, And how can that be so, O son asws of Rasool-Allah saww? He asws said: Because they are (enduring) difficulties regarding us asws and we asws are not (enduring) difficulties regarding them. 11 ع ن أ ب ي ج ع ف ر ع ق ال : م ن و ال ح س اب ع ل ي ه. م ك ف وفا م ح ت س با م و ال يا ل ل م ح م د ل ق ي للا ل ق ي للا From Abu Ja far asws having said: The one who meets Allah azwj blind (having turned a blind eye to the Prohibitions), anticipating (Rewards), being in the Wilayah of the Progeny asws of Muhammad saww, would meet Allah azwj, there being no Reckoning upon him. 12 ع ن أ ب ي الط ف ي ل أ ن ر س ول للا ص ق ال : إ ن ال ف ت ح و الر ض ا و الر اح ة و الر و ح و ال ف و ز و الن ج اة و ال ق ر ب ة و الن ص ر و الر ض ا و ال م ح ب ة م ن للا ل م ن أ ح ب ع ل ي ا و ت و ال ه و ائ ت م ب ه و ب ذ ر ي ت ه م ن ب ع د ه ل ن ه م أ ت ب ا عي ف م ن ت ب ع ن ي ف إ ن ه م ن ي. From Abu Al-Tafeyl, Rasool-Allah saww said: The victory, and the (Divine) pleasure, and the comfort and the rest (in the Paradise), and the success, and the salvation, and the proximity, and the help, and the pleasure, and the Love from Allah azwj is for the one who loves Ali asws and befriends him asws, and accepts him asws as an Imam asws and his asws descendants from after him asws, because they asws are my saww followers, and the one who follows me saww, so he is from me saww. 13 ع ن أ ن س ب ن م ال ك ق ال : 10 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27

14 From Anas Bin Malik who said, ق ال ر س ول للا ص: إ ذ ا ك ان ي و م ال ق ي ام ة ن ص ب ل ي م ن ب ر ط ول ه ث ل ث ون م ي ل ث م ي ن اد ي ف ي ق ال ل ي ار ق ف أ ك ون ف ي أ ع ل ه م ن اد م ن ب ط ن ان ال ع ر ش ي ا م ح م د ف أ ج ي ب Rasool-Allah saww said: When it will be the Day of Judgment, a Pulpit would be established for me saww, the length of it would be thirty miles. Then a Caller would Call out from the interior of the Throne: O Muhammad saww! So I saww would answer, and he would say to me saww : Step up! So I saww would go to its top. ث م ي ن اد ي الث ان ي ة أ ي ن ع ل ي ب ن أ ب ي ط ال ب ف ي ك ون د ون ي ب م ر ق اة ف ت ع ل م ج م يع ال خ ل ئ ق ب أ ن م ح م دا س ي د ال م ر س ل ين و أ ن ع ل ي ا س ي د ال و ص ي ين Then he would Call out secondly: Where is Ali asws Bin Abu Talib asws? So he asws would come to be below me saww by a step. Thus, the entirety of the creatures would come to know that Muhammad saww is the chief of the Mursils as, and that Ali asws is the chief of the successors as. ال ق ال أ ن س ف ق ام إ ل ي ه ر ج ل م ن ا ل ن ص ار ف ق ال ي ا ر س ول للا ف م ن ي ب غ ض ع ل ي ا ب ع د ه ذ ا ف ق ال ي ا أ خ ا ا ل ن ص ا ر ال ي ب غ ض ه م ن ق ر ي ش إ سفحي ]س ف اح ي [ و ال م ن ا ل ن ص ار إ ال ي ه ود ي و ال م ن ال ع ر ب إ ال د ع ي و ال م ن س ائ ر الن اس إ ال ش ق ي. Anas said, A man from the Helpers (Ansaar) stood up to him saww and he said, O Rasool-Allah saww! So who would be hating Ali asws after this? He saww said: O brother (from the) Ansaar! None from the Qureysh would hate him asws except for a foolish one, nor from the Helpers except for a Jew, nor from the Arabs except for a bastard, nor from the rest of the people except for a wretch. 14 ق ال : ح د ث ن ا ع م ر ب ن ه ش ام ع ن م س ل م ع ن خ ي ث م ة ق ال He said, It was narrated to us by Umar Bin Hisham, from Muslim, from Khaysama who said, س م ع ت س ع دا ي ق ول : إ ن اب ن أ ب ي ط ال ب أ ع ط ي خ ص اال ث ل ثا ق ام ر س ول للا ص ي و م غ د ير خ م ن ص ف الن ه ار ث م قال أ ت ع ل م ون أ ن ي أ و لى ب ال م ؤ م ن ين م ن أ ن ف س ه م ق ال وا الل ه م ن ع م ق ال ص م ن ك ن ت م و ال ه ف ع ل ي م و ال ه I heard Sa ad saying, The son asws of Abu Talib as has been given three characteristics. Rasool-Allah saww stood on the Day of Ghadeer Khumm in the middle of the day, then said: Are you knowing that I saww am closer with the Momineen than their own selves? They said, Yes. He saww said: The one whose Master I saww was, so Ali asws is his Master. و ق ال ي و م خ ي ب ر ل ع ط ي ن الر اي ة أ ف ض ل ك م ل ي س ب ف ر ار ث م أ ص ب ح ن ا ن ج ث و ع ل ى ر ك ب ت ي ه ف د ع ا ع ل ي ا ق يل ر م د ف ي ع ي ن ه ف أ ت ي ب ه و د ع ا أ ن ي ف ت ح ع ل ى ي د ه ي و م ئ ذ خ ي ب ر And he saww said on the Day of Khyber: I saww shall give the flag to the most superior of you all, who isn t with the fleeing. Then, in the morning, we were kneeling to his saww knees (in anticipation of receiving the flag), but, he saww called Ali asws, and it was said, 14 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27

15 There is pain in his asws eyes. So they came with him asws and he saww supplicated that there should be victory of Khyber upon his asws hands on that day. أ س ك ن ه. ث م م ن ز ل ه ف ي م س ج د ر س ول للا و ق ال م ا أ س ك ن ت ه إ ن للا Then his asws house being in the Masjid of Rasool-Allah saww, and he saww said: I saww did not settle him asws (therein), it was Allah azwj Who Settled him asws. 15 ]لما غزا المسلمون بالد الروم وجدوا في كنائسهم بيتا من الشعر ]أ يرجو أمة قتلت حسينا[.[ When the Muslims embarked upon the military expedition to the city of Rome, they found in their churches a couplet from the poems, Are they (still) hoping, the community which killed Husayn asws? ق ال : ح د ث ن ا اب ن ال ي م ان ع ن إ م ام ل ب ن ي س ل ي م ع ن أ ش ي اخ ل ه ق ال وا: He said, It was narrated to us by Ibn al Ayman, from the prayer leader of the Clan of Suleym, from the sheykhs of his who said, غ ز و ن ا ب ل د الر وم ف و ج د ن ا ف ي ك ن يس ة م ن ك ن ائ س ه ا م ك ت وبا أ ي ر ج و م ع ش ر ق ت ل وا ح س ي نا ش ف اع ة ج د ه ي و م ال ح س ا ب We went on a military expedition of Rome and we found in a church from their churches, inscribed: Are you hoping, O group who killed Husayn asws, for the intercession of his asws grandfather saww on the Day of Reckoning?. ف ق ل ن ا ل لر وم م ت ى ك ت ب ه ذ ا ف ي ك ن يس ت ك م ق ال وا ق ب ل أ ن ي ب ع ث ن ب ي ك م ب ث ل ث م ائ ة ع ام. We said to the Romans, When was this inscribed in your church? They said, Before the Prophet-hood of your Prophet saww by three hundred years. 16 ع ن اب ن م س ع ود ق ال : ق ال ل ي ر س ول للا ص ل م ا أ س ر ي ب ي إ ل ى الس م اء إ ذ ا م ل ك ق د أ ت ان ي ف ق ال ل ي ي ا م ح م د س ل م ن أ ر س ل ن ا ق ب ل ك ق ل ت ي ا م ع اش ر الن اس و الن ب ي ين ع ل ى م ا ب ع ث ك م للا ق ب ل ي ق ال وا ع ل ى و ال ي ت ك ي ا م ح م د و و ال ي ة ع ل ي ب ن أ ب ي طال ب. From Ibn Masoud who said, Rasool-Allah saww said to me: When there was an Ascension with me saww to the sky, an Angel came to me saww and said to me: O Muhammad saww! Ask the ones who were Sent (as Prophets as ) before you saww. I saww said: O group of the people and the Prophets as! Upon what (stipulation) did Allah azwj Send you all before me saww? They said, Upon (the stipulation) of your saww Wilayah, O Muhammad saww, and the Wilayah of Ali asws Bin Abu Talib asws Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27

16 ع ن م ج اه د ع ن اب ن ع ب اس ر ض ي للا ع ن ه ق ال : ق ال ر س ول للا ص: إ ذ ا ك ان ي و م ال ق ي ام ة أ م ر ن ي للا ع ز و ج ل و ج بر ئ يل ف ن ق ف ع ل ى الص ر اط ف ل ي ج وز أ ح د إ ال ب ج و از م ن ع ل ي ع. From Mujahid, from Ibn Abbas, may Allah azwj be Pleased with him, said, Rasool-Allah saww said: When it will be the Day of Judgment, Allah azwj Mighty and Majestic would Command me saww and Jibraeel as, so we would pause upon the Bridge and no one would be permitted to cross except by a permit from Ali asws. 18 ]إنكار أمير المؤمنين على من قال له أباك في النار.[ The denial of Amir Al-Momineen asws upon the one who said to him asws, Your asws father as would be in the Fire. He said, It was narrated to us by Muhammad Bin Sinan, from Al Mufazzal Bin Umar, ق ال : ح د ث ن ا م ح م د ب ن س ن ان ع ن ال م ف ض ل ب ن ع م ر ع ن أ ب ي ع ب د للا ع ن آب ائ ه ع ن أ م ير ال م ؤ م ن ين ع ق ال : ك ان ذ ات ي و م ج ال سا ب الر ح ب ة و الن اس ح و ل ه م ج ت م ع ون ف ق ام إ ل ي ه ر ج ل ف ق ا ل ي ا أ م ير ال م ؤ م ن ين إ ن ك ب ال م ك ان ال ذ ي أ ن ز ل ك للا ب ه و أ ب وك ي ع ذ ب ب الن ا ر From Abu Abdullah asws, from his asws forefathers asws, from Amir Al-Momineen asws having said: It was so that one day he asws was seated at Al-Rahba, and the people were gathered around him asws, and a man stood up to him asws and he said, O Amir Al- Momineen asws! You are at the position which Allah azwj has Positioned you asws with, and your asws father as would be Punished by the Fire? ف ق ال م ه ف ض للا ف اك و ال ذ ي ب ع ث م ح م دا ب ال ح ق ن ب ي ا ل و ي ع ذ ب ب الن ار و اب ن ه ق س يم الن ار ش ف ع أ ب ي ف ي ك ل م ذ ن ب ع ل ى و ج ه ا ل ر ض ل ش ف ع ه للا ت ع ال ى ف يه م أ ب ي So he asws said: Muh! May Allah azwj Break your mouth! By the One azwj Whom Sent Muhammad saww with the Truth as a Prophet saww! If my asws father asws was to intercede regarding every sinner upon the face of the earth, Allah azwj the Exalted would Accept his asws intercession regarding them. Would my asws father as be Punished by the Fire and his asws son asws is the distributor of the Fire? ث م ق ال و ال ذ ي ب ع ث م ح م دا ب ال ح ق إ ن ن ور أ ب ي ط ال ب ي و م ال ق ي ام ة ل ي ط ف ئ ن ور م ح م د و ن ور ي و ن ور ف اط م ة و ن ور ال ح س ن و ال ح س ي ن و م ن و ل د ه م ن ا ل ئ م ة ل ن ن ور ه م ن ن ور ن ا ال ذ ي خ ل ق ه للا ع ز و ج ل م ن ق ب ل خ ل ق آد م ب أ ل ف ي ع ام. Then he asws said: By the One azwj Who Sent Muhammad saww with the Truth! The Light of Abu Talib asws on the Day of Judgment, would extinguish (supersede) the Light of Muhammad saww, and my asws Light, and the Light of (Syeda) Fatima asws, and the Light of Al-Hassan asws and Al-Husayn asws and of the ones from his asws sons from the Imams asws, 18 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27

17 because his as Light is from our asws Light which Allah azwj Mighty and Majestic Created from before the creation of Adam as, by two thousand years. 19 ع ن أ ب ي ج ع ف ر م ح م د ب ن م ن ص ور ق ال : ح د ث ن ي أ ب و ط اه ر ق ال : ح د ث ن ا أ ب ي ع ن أ ب يه : From Abu Ja far Muhammad Bin Mansour who said, It was narrated to me by Abu Tahir who said, It was narrated to us by my father, from his father, أ ن ع ل ي ا ع ج م ع أ ه ل ب ي ت ه و ه م أ ح د ع ش ر ال ح س ن ب ن ع ل ي و ال ح س ي ن ب ن ع ل ي و م ح م د ب ن ع ل ي ا ل ك ب ر و ع م ر ب ن ع ل ي و م ح م د ب ن ع ل ي ا ل ص غ ر و ال ع ب اس ب ن ع ل ي و ع ب د للا ب ن ع ل ي و ج ع ف ر ب ن ع ل ي و ع ث م ان ب ن ع ل ي و ع ب د للا ب ن ع ل ي و أ ب و بك ر ب ن ع ل ي Ali asws gathered his asws (male) family members and they were eleven Al-Hassan asws Bin Ali asws, and Al-Husayn asws Bin Ali asws, and Muhammad son of Ali asws the elder, and Umar son of Ali asws, and Muhammad son of Ali asws the younger, and Al-Abbas Bin Ali asws, and Abdullah son of Ali asws, and Ja far son of Ali asws, and Usman son of Ali asws, and Abdullah son of Ali asws, and Abu Bakr son of Ali asws. ف ل م ا اج ت م ع وا ع ن د ه ق ال ي ا ب ن ي ك ب ارا و ص غ ارا ال ت ك ون وا ك أ ش ب اه ال غ و اة و ال ج ف اة ال ذ ين ل م ي ت ف ق ه وا ف ي الد ين و ل م ي ع ط و ا م ن للا ال ي ق ين ك ب ي ض بيض ]ه ي ض ] ف ي أ د ح ي و ي ح ال ف ر اخ آل م ح م د م ن خ ل يف ة م س ت خ ل ف ع ف ر يت م ت ر ف ي ق ت ل خ ل ف ي و خ ل ف ال خ ل ف So when they had gathered in his asws presence, he asws said: O my asws sons, elder and younger! Do not become like the deceivers and the deserters, those who are not pondering in the Religion and have not been Given the certainty from Allah azwj like the whiteness of an egg inside which is the yellowness of the chick (Its state being uncertain). The Progeny asws of Muhammad saww are from the Caliphs made as Caliphs. The audacious devil would kill my saww replacement, and the replacement of the replacement (i.e., Imam asws after the Imam asws ). ث م ق ال و للا ل ق د ع ل م ت ب ت ب ل يغ الر س االت و ت م ام ال ك ل م ات و ت ص د يق ال ع د ات و ل ي ت م ن ع ل ي ك م ن ع م ت ه أ ه ل ال ب ي ت. Then he asws said: By Allah azwj! I asws have taught the delivery of the Messages, and complete words, and the ratification of the Ahadeeth, and I asws am wishing upon you all His azwj Bounties, People asws of the Household. 20 It was narrated to us from Hammad, from Al Minqary, from Ibn Abbas, said, ح د ث ن ا ع ن ح م اد ع ن ال م ن ق ر ي ع ن اب ن ع ب اس ق ال : م ر اب ن ع ب اس ب ع د م ا ح ج ب ب ص ر ه ب ق و م م ن ق ر ي ش و ه م ي س ب ون ع ل ي ا ف ق ال ل ق ائ د ه ر د ن ي إ ل ي ه م ف ر د ه ف و ق ف اب ن ع ب اس ف ق ال ل ه م م ن ف ق د أ ش ر ك ف ق ال ف ال ذ ي س ب م ح م دا ف ق د ك ف ر ف ق ال م ن ال ذ ي س ب ع ل ي ا ف ق ال وا س ب ح ان للا ي ا اب ن ع ب اس م ن س ب للا ال ذ ي س ب للا ف ق ال وا أ م ا ه ذ ا ف ق د ك ان 19 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27

18 Ibn Abbas, after his sight had been veiled (lost), passed by a group of Quryesh and they were reviling Ali asws. So he said to his guide, Return me to them. So he returned him, and Ibn Abbas paused and said to them: Who was the one insulting Allah azwj? They said, Glory be to Allah azwj, O Ibn Abbas! The one who reviles Allah azwj has associated. And he said, And the one who reviles Muhammad saww so he has disbelieved. So he said, Who was the one who reviled Ali asws? They said, As for this, so it has happened. ث م و ل ى ذ اه با ف ق ا ل أ ن ي س م ع ت ر س ول للا ص ي ق ول م ن س ب ع ل ي ا ف ق د س ب ن ي و م ن س ب ن ي ف ق د س ب للا ف ق ال اب ن ع ب اس أ ش ه د للا ل ق ائ د ه م ا س م ع ت ه م ي ق ول ون ق ال ل م ي ق ول وا ش ي ئا ف ق ال ك ي ف ر أ ي ت و ج وه ه م Ibn Abbas said, I testify to Allah azwj that I heard Rasool-Allah saww saying: The one who reviles Ali asws so he has reviled me saww, and the one who reviles me saww so he has reviled Allah azwj. Then he turned and went away, and he said to his guide, What did you hear them saying? He said, They were not saying anything. He said, How did you see their faces to be? ف ق ال ن ظ ر وا إ ل ي ك ب أ ع ي ن م ح م ر ة ن ظ ر الت ي وس إ ل ى ش ف ار ال ج از ر He said (in prose), They looked at you with reddened eyes, the look of the goats to the butcher s knife. ف ق ال اب ن ع ب اس ز د ن ي ف د اك أ ب ي و أ م ي Ibn Abbas said, Increase for me, may my father and my mother be sacrificed for you. ف ق ال خ ز ر ال ح و اج ب ن اك س ي أ ذ ق ان ه م ن ظ ر الذ ل يل إ ل ى ال غ ر يم ال ق اه ر So he said (in prose), Frowning of the eyebrows, disgraced of their necks, the look of the one humiliated to the compelling creditor. He said, Increase for me, may my father and my mother be sacrificed for you. ف ق ال ز د ن ي ف د اك أ ب ي و أ م ي ف ق ال أ ح ي اؤ ه م خ ز ي ع ل ى أ م و ات ه م و ال م ي ت ون ف ض يح ة ل ل غ اب ر So he said (in prose), Their lives are more shameful over their deaths, and they are dying upon an ancient scandal. 21 From Aamir Bin Sa ad, from his father who said, ع ن ع ام ر ب ن س ع د ع ن أ ب يه ق ال 21 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27

19 س م ع ت ر س ول للا ص ي ق ول : ل ع ل ي ع ث ل ث ف ل ن ت ك ون ل ي و اح د ة م ن ه ن أ ح ب إ ل ي م ن ح م ر الن ع م س م ع ت ر س ول للا ص ي ق و ل ل ع ل ي و خ ل ف ه ف ي ب ع ض م غ از يه ف ق ال ي ا ر س ول للا ت خ ل ف ن ي م ع الن س اء و الص ب ي ان ف ق ال ر س ول للا أ م ا ت ر ض ى أ ن ت ك ون م ن ي ب م ن ز ل ة ه ار ون م ن م وس ى إ ال أ ن ه ال ن ب ي ب ع د ي I heard Rasool-Allah saww saying: For Ali asws there are three (things), if (even) one of these was for me it would have been more beloved to me than red camels. I heard Rasool-Allah saww saying to Ali asws, and he saww had left him asws behind from one of his saww military expeditions. So he asws said: O Rasool-Allah saww! You saww are leaving me asws behind with the women and the children? So Rasool-Allah saww said: Are you asws not pleased that you asws happen to be from me saww at the status of Haroun saww from Musa saww except that there would be no Prophet as after me saww? و ر س ول ه و ي ح ب ه للا و ر س ول ه ف ت ط او ل ن ا ل ه ا ق ال اد ع وا ل ي ع ل ي ا ف أ ت ى و س م ع ت ه ي ق ول ي و م خ ي ب ر ل ع ط ي ن الر اي ة ر ج ل ي ح ب للا ع ل ي أ ر م د ف ب ص ق ف ي ع ي ن ي ه و د ف ع إ ل ي ه الر اي ة ف ف ت ح ع ي ن ه And I heard him saww saying on the Day of Khyber: I saww shall be giving the flag to a man who loves Allah azwj and His azwj Rasool saww, and Allah azwj and His azwj Rasool saww love him asws. So we extended our necks for it. He saww said: Call Ali asws for me. So Ali asws came with sore eyes, and he saww applied spittle in his asws eyes and handed over the flag to him asws. So his asws eyes opened up. و ل م ا ن ز ل ت ه ذ ه ا ل ي ة ن د ع أ ب ناء نا و أ ب ناء ك م د ع ا ر س و ل للا ص ع ل ي ا و ف اط م ة و ح س نا و ح س ي نا و ق ال الل ه م ه ؤ ال ء أ ه ل ي. And when this Verse was Revealed [3:61] Come, let us call our sons and your sons and our women and your women (for the Imprecation), Rasool-Allah saww called Ali asws, and (Syeda) Fatima asws, and Hassan asws, and Husayn asws and said: O Allah azwj! They asws are my saww family. 22 ق ال : ح د ث ن ا ع ب د الر ز اق ع ن أ ب يه ع ن م ث ن ى ع ن اب ن م س ع ود ق ال : ل ي ل ة ال ج ن ق ال ل ي ر س ول للا ص ي ا اب ن م س ع ود ن ع ي ت إ ل ي ن ف س ي ف ق ل ت اس ت خ ل ف ي ا ر س ول للا ق ال م ن ق ل ت أ ب ا ب ك ر ف أ ع ر ض ع ن ي He said, It was narrated to us by Abdul Razzaq, from his father, from Musna, from Ibn Masoud who said, On the night of the Jinn ( ال ج ن,(ل ي ل ة Rasool-Allah saww said to me: O Ibn Masoud! I saww am giving the news of my saww passing away, myself saww. So I said, Chose a Caliph O Rasool-Allah saww! He saww said: Who? I said, Abu Bakr. He saww turned away from me. ث م ق ال ي ا اب ن م س ع ود ن ع ي ت إ ل ي ن ف س ي ق ل ت اس ت خ ل ف ق ال م ن ق ل ت ع م ر ف أ ع ر ض ع ن ي Then he saww said: O Ibn Masoud! I saww am giving the news of my saww passing away, myself saww. I said, Chose a Caliph O Rasool-Allah saww!. He saww said: Who? I said, Umar. He saww turned away from me. ث م ق ال ي ا اب ن م س ع ود ن ع ي ت إ ل ي ن ف س ي ق ل ت اس ت خ ل ف ق ال م ن ق ل ت ع ل ي ا ق ال أ م ا إ ن ه م إ ن أ ط اع وه د خ ل وا ال ج ن ة أ ج مع ين ر اك ع ين. 22 Bashaarat Al Mustafa saww Li Shia Al Murtaza asws - P 6 H out of 27